WINGING IT!
Greg King talks to British actor Linus Roache, star of Priest and
The Wings Of The Dove.
©Greg King March 1998 Melbourne Australia
"Je pense que j'ai tendance à se laisser entraîner vers des personnages qui sont dans des dilemmes moraux,
personnes qui ont obtenu des choix vraiment difficile à faire. Je suis très intéressé
dans ce véritable conscience est. "
Après plusieurs années en fonction dans le théâtre, acteur Linus Roache première a explosé
sur l'écran de provocation et intelligente Prêtre de théâtre d'Antonio Bird,
au sujet de la crise de la foi face par un jeune prêtre gay attribué à un groupe de travail
classe paroisse. C'était un film controversé qui a attiré un peu surprenant
jeu à partir d'un certain nombre de groupes minoritaires morales indignées, notamment en Amérique.
Au moment de la libération du prêtre, les salles de cinéma en Amérique reçu des menaces de bombe,
et aujourd'hui encore, Disney reçoit toujours des appels téléphoniques désagréables sur le film.
La réponse a surpris Roache, qui pensaient que le film était un brave pour faire face
une telle tête de question difficile sur. «Ce n'était pas un film en colère - et bien, certaines parties de
elle était en colère - mais j'ai pensé qu'il était très mature dans la façon dont il s'est approché du
sujet et il ne condamnent pas le catholicisme en soi. Il a contesté le statu quo
et abordé certaines questions importantes tête sur. Je suppose que j'étais un peu naïf et j'ai pensé
que l'Amérique était la patrie des braves et la terre de la liberté, et tout ça.
Je pensais que ce serait très bien, mais il y avait beaucoup de gens contre elle ".
«Je ne pense pas que le film a été fait toute sorte de déclaration gratuite», at-il ajouté.
"Il a contesté le statu quo, mais il l'a fait avec beaucoup d'intégrité. J'ai senti
confiant à ce sujet, je me sentais bien à ce sujet parce que j'étais à 100% derrière elle. Lors de
vous êtes debout dans la vérité, vous ne vous sentez pas qu'il y ait quoi que ce soit à craindre ".
1994 a été une année record pour l'acteur âgé de 34 ans, qui est le fils de William Roache,
un acteur probablement mieux connu pour son rôle continu dans la longue marche du savon tv
Coronation Street. Non seulement est-il apparu dans Priest, mais il est également apparu dans
la très appréciée série de la BBC Seaforth. Roache n'était pas intéressé à commettre
à une deuxième série, car il a trouvé les neuf mois un peu implacable et épuisante,
et il ne pouvait pas voir où il pourrait aller de pair avec le caractère qu'il serait intéressant
ou de contester. "C'est pourquoi je pense que faire un film est sur la droite. Vous passez deux ou
trois mois faire un projet. C'est très intense choses, mais juste de se concentrer dans ce
chemin est assez pour moi. "
Sans surprise, Roache a délibérément choisi de faire profil bas pour environ dix-huit mois.
«C'était un mélange de choses», dit-il de sa décision. "J'avais travaillé très dur pour
une longue période de temps, et j'avais fait beaucoup de choses. J'avais comblé beaucoup de
ambition, fait beaucoup de théâtre que je voulais faire. J'ai fait une série TV, puis
Priest est sorti. En raison du succès du film financièrement je pouvais me permettre non
à travailler. Et, d'autre part, parce qu'il m'a donné plus d'une grande visibilité, je pouvais me permettre d'
prendre un certain temps aussi bien. "
Ayant apprécié son auto pause imposée, Roache a été occupé, effectuant le
Stade de Londres et de travailler sur quelques films. Il a récemment terminé un film
appelé balle en plein cœur, une co-production entre le Canada, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne,
faite pour le réseau HBO en Amérique. Situé dans la Bosnie, le drame intense et puissant
s'articule autour de deux tireurs d'élite, un Serbe et un Musulman, qui sont inévitablement opposé
une contre l'autre lorsque la guerre éclate. «C'était un morceau très puissant et intense
à faire et j'espère que ça sort bien ».
Mais le projet qui le ramènera à l'écran était les ailes de la colombe,
Adaptation mélodramatique de Iain Softley du roman de Henry James d'un romantique vouée à l'échec
triangle défini en grande partie à Venise à la fin du siècle. Hossein Amini Writer
(La récente adaptation de Jude Thomas Hardy) apporte une saveur contemporaine
cette adaptation du roman de James, en décalant l'histoire de 1910. En fixant l'histoire
contre le visage changeant de l'Europe comme il se déplace hardiment dans le XXe siècle,
Amini dépouille également une bonne partie des idéaux victoriens étouffant et la morale rigide de
Le roman de James.
Bien qu'il dise que le script a été l'un des meilleurs qu'il avait lu depuis un certain temps,
Roache était encore ambivalent initialement pour le faire. "C'était un risque", explique t-il
En outre, «parce que le personnage n'est en aucun cas votre fil de type masculin." Roache joue
classe ouvrière journaliste Merton Densher, qui se retrouve manipulé dans Romancing
une héritière condamnée pour son héritage.
«À bien des égards, il est tout à fait un homme faible», dit Roache. "C'est un très humaine, faillible,
homme vulnérable qui tombe dans cette situation tout à fait horrible. Ce n'est pas un flashy,
voyantes genre de partie, mais je me suis intéressé à expérimenter quelque chose qui était
genre de simple où je pourrais être simple et pas beaucoup sauf promenade à travers le film.
L'histoire était fort et allait compter beaucoup sur ce que les acteurs apportent, et ce
le directeur apporte à l'ensemble de l'humeur et la nuance de la pièce ".
Roache a tenu plusieurs discussions avec le réalisateur Iain Softley (Back Beat, etc) et aimait son
vision du film. Un peu surprenant pour un acteur studieux qui est connu pour la
quantité de recherche et les devoirs qu'il met dans la préparation pour un rôle, admet Roache
«Ouvertement et sans vergogne" qu'il n'a pas lu le roman. Ce fut un choix conscient,
il explique. Roache savait que l'adaptation de Amini était très différent et a un moderne
sensibilité à l'histoire, et il ne voulait pas laisser le roman original façonner sa lecture
de l'écriture ou de son interprétation du personnage.
"Iain était vraiment ouverte et il a créé une bonne ambiance sur le tournage. Il avait un sens fort
de direction et de sentiment au sujet de la pièce. Il cherchait le côté sombre de ce
ces personnages faisaient, et il était toujours nous poussant et nous pousser dans cette direction.
Je pense que, à bien des égards, je n'ai pas apprécié la façon brillante Iain fut que plus tard, lorsque
J'ai vu le film. Vous n'êtes pas au courant de celui-ci tout en faisant le film, mais ensuite vous réalisez
combien vous avez été pris en charge. "
L'équipage a passé cinq semaines et demie à Venise, en travaillant sur le film. Parce qu'il était
la hauteur de la saison touristique, cependant, ils se sont trouvés beaucoup de travail à long
et des heures indues. Il y avait beaucoup de tir de nuit impliqués, et ils ont aussi profité
des premières heures du jour avant que les touristes sont arrivés pour capturer l'arrière-plan
la mise du film. L'équipage a également eu accès à de nombreux palais et les zones qui
sont normalement interdites aux touristes.
Venise est l'une de ces villes qui a toujours l'air magnifique et pittoresque à l'écran.
Un certain nombre de films comme La Mort à Venise, ne regardez pas maintenant et le confort des étrangers ont
été fixé dans la ville, et ont créé l'image du monde vieux romantique, mais vaguement obsédante.
Après avoir visité Venise, je sais que quelque part, à première vue, la réalité ne parvient pas à
correspondre aux attentes.
Curieusement, Roache d'accord avec cette observation. "Quand je suis arrivé là-bas, je n'ai pas
vraiment l'endroit », admet-il candidement." J'ai juste eu cette très forte réaction.
Je me disais: «Quel est le problème? Pourquoi tout le monde est très excité à propos de Venise? C'est une sorte de
décomposition, puant, Disneyland historique, sans aucune espèce de réalité là-bas. Mais il est
quelque chose d'extraordinaire sur la place, et après deux ou trois jours, j'ai tourné 360 degrés
et j'étais sous son charme. Je ne sais pas ce que c'est, mais il ya quelque chose de presque comme être
dans un rêve, et vous pouvez presque sentir le mélange passé et présent en un seul. C'est une sorte de
sorte de hantise, et il vient de crier à vous lorsque vous marchez dans les ruelles
à 4h du matin. "
Un autre aspect du projet qui a lancé un appel pressant à Roache a été l'occasion pour
travailler avec Helena Bonham Carter. Les deux hommes avaient déjà apparus ensemble sur
une pièce radiophonique BBC appelle Lettres d'amour. «Elle est très agréable de travailler avec. Elle a une telle
grand sens de l'humour, et elle a cette attitude saine et l'approche de l'entreprise.
Elle n'est pas étoilé. Elle est bonne humeur et très facile à travailler. Je pense qu'elle a fait un
travail extraordinaire ici. Elle a vraiment trouvé beaucoup de complexité dans le rôle. Elle joue un rôle très
caractère manipulateur et intrigant. "
Roache est heureux que la performance de Bonham Carter a été reconnu par un Oscar
nomination, qui a brièvement revitalisé le film au box-office. «C'est fantastique,
et j'espère vraiment qu'elle reçoit », dit-il, l'air sincèrement heureux." Elle le mérite. "
"En fin de compte, je ne pense pas que pense qu'il faut les prendre trop au sérieux», dit-il de récompenses.
"Il ya eu des centaines de grandes performances qui sont passés sans récompense, donc je n'ai pas
pensent que l'on devrait prendre qu'une sentence signifie automatiquement que c'est le meilleur
dans le monde. Il ya beaucoup de facteurs qui entrent dans lesquelles quelqu'un obtient une récompense particulière.
Mais, là encore, ils peuvent être très bénéfiques. Surtout avec les Oscars, parce que
il peut donner à quelqu'un le pouvoir et la liberté de choisir. Je ne mets mon nez à eux
en aucune façon. Ils sont de grandes choses pour un acteur à recevoir "