April 1, 1995
Furor Over Priest
By BRUCE KIRKLAND
Toronto Sun
HOLLYWOOD - le sexe ou la religion? Bums nus ou dénudés âmes? Britannique
cinéaste Antonia Bird compris son prêtre du film controversé
générer une tempête religieuse, pas une relation sexuelle un, quand il a frappé l'Amérique.
Elle avait tort, même s'il ya une tempête de théière sur la libération
Date - aux États-Unis mais pas au Canada - parce qu'il a atterri sur l'origine
Vendredi Saint dans certaines villes. Il est rattaché depuis 7 Avril à Toronto,
direction claire de la zone de danger.
Il ya aussi des signes certains groupes catholiques en Amérique du Nord sont
générer opposition au film en raison de son objet.
Mais oiseau dit le véritable tapage a été au cours des coupures et des changements à la
scènes de rendez-vous galants sexuelles entre le prêtre et son amant masculin.
Priest est l'histoire d'une maladie sexuellement refoulée et moralement torturé
jeune prêtre qui vit une vie secrète à la traîne dans les bars gays dans
Liverpool. Quand il trouve effectivement un amant qui veut une vraie relation,
pas seulement le sexe, et lorsque ses activités sont rendues publiques, le sacrificateur
monde implose avec une furie.
"Pour être honnête," Bird dit, «Je n'avais aucune idée de la façon sensible le sujet
du sexe est ici. "Elle se réfère aux États-Unis Quand le Prêtre fait son
Débuts nord-américains Septembre dernier au Festival du film de Toronto, le public
embrassé sans réserve et a voté comme le choix du peuple
pour le film le plus populaire.
Néanmoins, Oiseau a été contraint, depuis Toronto, pour couper 10 minutes
et d'utiliser des coups plus dociles de prêtre étoiles Linus Roache dans sa chambre
scènes.
"Je suis complètement et totalement étonné que dans cette chambre moderne et avant-gardiste
la société, "Bird dit," vous permettez la tête des gens à être arrachés
(Dans les films), avec la violence la plus terrible représenté, et vous ne pouvez pas avoir
deux personnes dans l'intimité de leur propre maison font l'amour. S'il vous plaît! Comment
fou ce que c'est?
"Je ne m'y attendais pas. Je n'ai jamais pensé à moi qu'il y avait quelque chose
distance offensif ou quoi que ce soit qui serait sensible dans ce film.
Ainsi, lorsque que (le sexe) est entré en discussion dans les États, j'étais,
pour employer une expression de Liverpool, estomaqué! "
Oiseau n'a pas éliminé les "bits vilains" mais retravaillé à éviter
l'American cote NC-17. Elle est réellement amusé sur la nue-bas
coups de feu. "Je pense que c'est incroyablement drôle que vous ne pouvez pas montrer un homme nu
bas (si les hommes sont engagés dans un acte sexuel ensemble) sur l'écran.
Et ils étaient beaux fonds masculins. Ce n'était pas dégoûtant! "
La manifestation religieuse, cependant, n'a pas atteint le-and-soufre d'incendie
Oiseau niveau prévu. «J'étais vraiment prêt pour cela, muscles crispés et
prêt pour le combat. Et puis c'est le sexe qui est le problème.
Incroyable! Très intéressant! "
Mais Priest a une vie. Oiseau se prélasse dans l'éclat et donner du crédit
au festival de Toronto pour le lancement du film international.
La première sceening Toronto, dit-elle, «était honnêtement - et ce n'est pas
une exagération - la plus extraordinairement merveilleuse nuit de ma vie!
Je veux dire, j'aurais pu mourir heureux ce soir.
"Et Toronto complètement démarré le processus du film étant vendu
dans le monde entier. Soudain, nous avons eu un grand film sur nos mains, qui
est tout simplement extraordinaire pour moi. Je suis encore un peu sous le choc ".